Przejdź do treści
Napoli

La carta

Menu

Pełna karta Napoli — od pizzy neapolitańskiej i pasty po ryby, owoce morza i desery. Ceny brutto w złotych. Karta sezonowa — dostępność może się zmieniać.

Antipasti

Przystawki

  • Focacciavegan

    Z solą morską, oregano, siekanym czosnkiem i oliwą.

    Alergeny: gluten

    29 zł
  • Bruschetta Napoletanawege

    Trzy kromki chleba własnego wypieku z pesto bazyliowym, pomidorami, czosnkiem, cebulą i serem grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko

    29 zł
  • Focaccia Formaggiwege

    Sól morska, oregano, mozzarella fior di latte, grana padano, gorgonzola, siekany czosnek, oliwa.

    Alergeny: gluten, mleko

    39 zł
  • Cozze in Crema🌶️

    Mule w sosie śmietanowym, chili, czosnek, natka pietruszki, grzanki.

    Alergeny: gluten, mięczaki, mleko

    49 zł
  • Carpaccio di Manzo

    Polędwica wołowa, oliwa truflowa, pieprz cytrynowy, pomidorki koktajlowe, kapary, krem balsamiczny, grana padano.

    Alergeny: mleko, siarczyny

    49 zł
  • Carpaccio di Polpo

    Carpaccio z ośmiornicy, dip z oliwek, kapary, czerwona cebula, sok z limonki.

    Alergeny: mięczaki

    59 zł
  • Gamberetti🌶️

    Krewetki tygrysie smażone na maśle z czosnkiem, chilli, pietruszką i słodką papryką, podane z grzankami.

    Alergeny: gluten, skorupiaki

    59 zł

Pizza

Pizza

Pizza neapolitańska — niematerialne dziedzictwo UNESCO od 2017.

  • Margheritawege

    Pomidory pelati, grana padano, mozzarella fior di latte, świeża bazylia, oliwa.

    Alergeny: gluten, mleko

    36 zł
  • Margherita di Bufalawege

    Pomidory pelati, grana padano, mozzarella di bufala, świeża bazylia, oliwa.

    Alergeny: gluten, mleko

    44 zł
  • Pizza Prosciutto Cotto w piecu

    Prosciutto Cotto

    Pomidory pelati, mozzarella fior di latte, prosciutto cotto, oregano.

    Alergeny: gluten, mleko

    38 zł
  • Prosciutto e Funghi

    Pomidory pelati, mozzarella fior di latte, prosciutto cotto, pieczarki, oregano.

    Alergeny: gluten, mleko

    42 zł
  • Salame Piccante🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella fior di latte, spianata (pikantne salami z Kalabrii), siekany czosnek.

    Alergeny: gluten, mleko

    42 zł
  • Salame

    Pomidory pelati, mozzarella fior di latte, salami napoli, czerwona cebula.

    Alergeny: gluten, mleko

    42 zł
  • Capricciosa

    Pomidory pelati, mozzarella, prosciutto cotto, pieczarki, oliwki kalamata, karczochy, oregano.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Quattro Formaggiwege

    Pomidory pelati, mozzarella, grana padano, mascarpone, gorgonzola.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Diavola🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella, spianata, oliwki kalamata, suszone pomidory, czerwona cebula.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Burratawege

    Pomidory pelati, oregano, po piecu: pomidorki koktajlowe, bazylia, burrata, pesto bazyliowe.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Mascarpone

    Sos śmietanowy, grana padano, mozzarella, pancetta, suszone pomidory, po piecu: rukola, mascarpone.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Napoli

    Pomidory pelati, mozzarella, speck, pieczarki, wędzona mozzarella.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Pancetta🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella, pancetta, n’duja, czerwona cebula.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Milano

    Sos śmietanowy, grana padano, mozzarella, gorgonzola, salami napoli, po piecu: rukola, pomidorki.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Prosciutto Crudo

    Pomidory pelati, mozzarella, po piecu: rukola, prosciutto crudo, pomidorki, grana padano, oliwa.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Dolce Calabria🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella, spianata, czerwona cebula, mascarpone, miód.

    Alergeny: gluten, mleko

    46 zł
  • Perawege

    Sos śmietanowy, mozzarella, gorgonzola, gruszka, orzechy włoskie.

    Alergeny: gluten, mleko, orzechy

    49 zł
  • Nduja🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella, n’duja, po piecu: prosciutto crudo, burrata, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko

    49 zł
  • Pistacchiowege

    Krem pistacjowy, frużelina malinowa, mascarpone, prażone pistacje (pizza na słodko).

    Alergeny: gluten, mleko, orzechy

    49 zł
  • Mare🌶️

    Pomidory pelati, mozzarella, krewetki, mule, kałamarnica, po piecu: świeża pietruszka.

    Alergeny: gluten, mięczaki, mleko, skorupiaki

    62 zł

Insalate e Zuppe

Sałaty i zupy

  • Insalata con Salmone

    Pieczony łosoś, mieszanka sałat, avocado, pomidorki cherry, czerwona cebula, vinaigrette miodowo-musztardowy, grzanki.

    Alergeny: gluten, gorczyca, ryby

    49 zł
  • Insalata Caesar

    Pierś z kurczaka sous vide, sałata rzymska, boczek, anchois, pomidorki cherry, sos caesar, grana padano, grzanki.

    Alergeny: gluten, mleko, ryby

    49 zł
  • Insalata di Pesche

    Karmelizowana brzoskwinia, prosciutto crudo, burrata, oliwa, krem balsamiczny.

    Alergeny: mleko, siarczyny

    49 zł
  • Insalata con Frutti di Mare🌶️

    Krewetki tygrysie, krewetki królewskie, mule, małże vongole, kałamarnica olbrzymia — duszone na białym winie z masłem, czosnkiem, chilli i natką pietruszki, podane na sałacie z cytrynowym vinaigrette, grzanki.

    Alergeny: gluten, gorczyca, mięczaki, skorupiaki

    89 zł
  • Zuppa di Cipollewege

    Zupa cebulowa na białym winie, grzanki z masłem czosnkowym i mozzarellą.

    Alergeny: gluten, mleko, siarczyny

    25 zł
  • Crema di Pomodorowege

    Krem z pieczonych pomidorów i papryki, pesto bazyliowe, śmietanka, ser kozi, grzanki.

    Alergeny: gluten, mleko

    25 zł

Pasta

Makarony

  • Aglio Olio e Peperoncino🌶️vegan

    Spaghetti z oliwą, czosnkiem, peperoncino i natką pietruszki.

    Alergeny: gluten, skorupiaki

    39 zł
  • Aglio Olio con Gamberi🌶️

    Spaghetti z oliwą, czosnkiem, peperoncino, natką pietruszki i krewetkami tygrysimi.

    Alergeny: gluten, skorupiaki

    59 zł
  • Pasta al Pesto Genovesewege

    Pesto bazyliowe, grana padano, świeża bazylia.

    Alergeny: gluten, mleko

    42 zł
  • Ravioli all’Anatra

    Ravioli nadziewane kaczką i gruszką, sos demi-glace.

    Alergeny: gluten

    49 zł
  • Pasta Carbonara

    Żółtko, guanciale, czarny pieprz, grana padano.

    Alergeny: gluten, jaja, mleko

    49 zł
  • Pasta Bolognese

    Sos boloński (wieprzowina, wołowina, warzywa), czerwone wino, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko, siarczyny

    49 zł
  • Gnocchi Tartufowege

    Kopytka z truflami i kozim serem, oliwa truflowa, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko

    49 zł
  • Pasta Scaloppina

    Polędwiczka wieprzowa, gorgonzola, szpinak, pomidorki koktajlowe, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko

    49 zł
  • Pasta con Salmone

    Tagliatelle z łososiem, szpinak, suszone pomidory, sos śmietanowy, dorblu, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko, ryby

    59 zł
  • Nero di Seppia🌶️

    Czarny makaron z krewetkami i małżami vongole duszonymi na białym winie, czosnek, chili, natka pietruszki.

    Alergeny: gluten, mięczaki, mleko, skorupiaki

    65 zł
  • Pasta ai Sapori del Mare🌶️

    Krewetki, kałamarnica, mule, sos pomidorowy, czosnek, chili, natka.

    Alergeny: gluten, mięczaki, skorupiaki

    69 zł

Risotto

Risotto

  • Risotto Pomodorowege

    Kremowe risotto pomidorowe z burratą i świeżą bazylią.

    Alergeny: mleko

    45 zł
  • Risotto con Perawege

    Sos śmietanowy, gorgonzola, gruszka, orzechy włoskie.

    Alergeny: mleko, orzechy

    49 zł
  • Risotto ai Funghi

    Pierś z kurczaka sous vide, sos śmietanowo-borowikowy.

    Alergeny: mleko

    59 zł
  • Risotto con Salsiccia

    Salsiccia, sos śmietanowo-truflowy, oliwa truflowa, świeża trufla.

    Alergeny: mleko

    64 zł
  • Risotto Frutti di Mare🌶️

    Pomidory, krewetki, mule, owoce morza, białe wino, czosnek, chili, natka.

    Alergeny: mięczaki, siarczyny, skorupiaki

    79 zł

Piatti di Carne

Dania mięsne

  • Scaloppa di Porco

    Polędwiczki wieprzowe sous vide, sos śmietanowo-borowikowy, gnocchi, bukiet sałat.

    Alergeny: gluten, mleko

    69 zł
  • Petto d’Anatra

    Pierś z kaczki, sos wiśniowy, karmelizowana marchewka z czosnkiem i tymiankiem.

    Alergeny — zapytaj obsługę

    79 zł
  • Bistecca di Manzo

    Stek z polędwicy wołowej (250 g), masło ziołowe, pieczone ziemniaki, grillowane warzywa.

    Alergeny: mleko

    129 zł

Pesce e Frutti di Mare

Ryby i owoce morza

  • Tortellacci con Crostacei🌶️

    Pierogi nadziewane skorupiakami, mule, kałamarnica w sosie pomidorowym, czosnek, chili, natka.

    Alergeny: gluten, mięczaki

    69 zł
  • Cozze al Forno🌶️

    Mule w sosie pomidorowym z czosnkiem, chili, natką i mozzarellą, zapiekane, grzanki.

    Alergeny: gluten, mięczaki, mleko

    69 zł
  • Bistecca di Calamaro

    Stek z kałamarnicy olbrzymiej z salsą verde, chips ze specka, bukiet sałat, grzanki.

    Alergeny: gluten, mięczaki

    69 zł
  • Salmone al Forno

    Filet z łososia, ziemniaki, szpinak, suszone pomidory, kremowy sos śmietanowy, dorblu, grana padano.

    Alergeny: mleko, ryby

    79 zł
  • Filetto di Branzino

    Filet z okonia morskiego, sos maślano-ziołowy, pomidorki cherry, kapary, pieczone ziemniaki.

    Alergeny: ryby

    79 zł
  • Polpo Grigliato — grillowana ośmiornica

    Polpo Grigliato

    Grillowane macki ośmiornicy, pieczone warzywa, sos maślano-ziołowy.

    Alergeny: mięczaki

    99 zł
  • Mule duszone na białym winie🌶️

    Czosnek, chili, natka pietruszki, grzanki.

    Alergeny: gluten, mięczaki, siarczyny

    99 zł / 1 kg
  • Półmisek owoców morza🌶️

    Krewetki tygrysie, krewetki królewskie, mule, małże vongole, kałamarnica olbrzymia — duszone na białym winie z masłem, czosnkiem, chilli i natką pietruszki, podane na sałacie z cytrynowym vinaigrette, grzanki.

    Alergeny: gluten, gorczyca, mięczaki, skorupiaki

    169 zł

Bambini e Dessert

Dla dzieci i desery

  • Gnocchi Bolognese

    Kopytka z sosem bolognese (wołowo-wieprzowym) i warzywami.

    Alergeny: gluten

    33 zł
  • Gnocchi con Pollo

    Kopytka w sosie szpinakowo-śmietanowym, pierś z kurczaka, grana padano.

    Alergeny: gluten, mleko

    33 zł
  • Gnocchi Nutellawege

    Kluseczki nadziewane nutellą.

    Alergeny: gluten, mleko, orzechy, soja

    33 zł
  • Tiramisùwege

    Klasyczne tiramisù.

    Alergeny: gluten, jaja, mleko

    25 zł
  • Tiramisù Pistacjowewege

    Tiramisù w wersji pistacjowej.

    Alergeny: gluten, jaja, mleko, orzechy

    29 zł
  • Ciasto Dniawege

    Zapytaj kelnera o dzisiejszą propozycję.

    Alergeny: gluten

    25 zł

Bevande

Napoje

  • Pepsi

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 200 ml
  • Pepsi Max

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 200 ml
  • 7up

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 200 ml
  • Mirinda

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 200 ml
  • Lipton Ice Tea

    Alergeny — zapytaj obsługę

    Lemon 10 złPeach 10 zł
  • Schweppes Tonic

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł
  • Sok Toma

    Alergeny — zapytaj obsługę

    Pomarańczowy 10 złJabłkowy 10 złCzarna porzeczka 10 zł
  • Woda Krystaliczne Źródło niegazowana

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 0,3 l
  • Woda Krystaliczne Źródło gazowana

    Alergeny — zapytaj obsługę

    10 zł / 0,3 l
  • Sok 1 l

    Alergeny — zapytaj obsługę

    Pomarańczowy 15 złJabłkowy 15 złGrejpfrutowy 15 zł
  • San Pellegrino

    Woda musująca.

    Alergeny — zapytaj obsługę

    20 zł / 0,75 l
  • Lemoniada sezonowa

    Alergeny — zapytaj obsługę

    19 zł / 0,5 l
  • Bio lemoniady i herbaty Galvanina

    Alergeny — zapytaj obsługę

    Cytryna 19 złPomarańcza 19 złMandarynka 19 złGranat 19 złCzerwony grejpfrut 19 złMandarynka i opuncja 19 złCzerwona pomarańcza i borówka 19 złHerbata brzoskwiniowa 19 złHerbata biała 19 zł
  • Espresso

    Alergeny — zapytaj obsługę

    9 zł
  • Espresso Doppio

    Alergeny — zapytaj obsługę

    12 zł
  • Cappuccino

    Alergeny: mleko

    14 zł
  • Kawa czarna

    Alergeny — zapytaj obsługę

    14 zł
  • Caffè Latte

    Alergeny: mleko

    18 zł
  • Herbata

    Assam, biała z brzoskwinią, miętowa, zielona, earl grey, owocowa, korzenna.

    Alergeny — zapytaj obsługę

    18 zł
  • Kawa mrożona

    Alergeny: mleko

    18 zł

Liquori e Distillati

Alkohole mocne (40 ml)

Pełna karta alkoholi dostępna na stolikach.

  • Finlandia

    Alergeny — zapytaj obsługę

    16 zł / 40 ml
  • Limoncello

    Alergeny — zapytaj obsługę

    16 zł / 40 ml
  • Amaro del Capo

    Alergeny — zapytaj obsługę

    18 zł / 40 ml
  • Włoski Gin cytrynowy z Amalfi

    Alergeny — zapytaj obsługę

    18 zł / 40 ml
  • Ballantine's

    Alergeny — zapytaj obsługę

    20 zł / 40 ml
  • Jameson

    Alergeny — zapytaj obsługę

    22 zł / 40 ml
  • Jack Daniel's

    Alergeny — zapytaj obsługę

    22 zł / 40 ml
  • Grappa La Trentina

    Alergeny — zapytaj obsługę

    22 zł / 40 ml
  • Hennessy

    Alergeny — zapytaj obsługę

    28 zł / 40 ml

Vini

Karta win

Kieliszek 125 ml · butelka 750 ml. Wina domowe w karafkach 500 ml i 1000 ml.

  • Prosecco Treviso Extra Dry DOC

    La Gioiosa, Veneto · Glera · półwytrawne, musujące — zielone jabłko i łąkowe kwiaty, żywe bąbelki.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 24 zł750 ml 110 zł
  • Spumante 0%

    La Gioiosa, Veneto · Glera · 0% alk., musujące — bezalkoholowa alternatywa dla prosecco, kwiatowa i orzeźwiająca.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 18 zł750 ml 80 zł
  • Zibibbo di Siu Biologico IGP

    ★ rekomendacja restauracji · Paolini, Sycylia · Zibibbo · białe, półwytrawne — kwiat pomarańczy, jaśmin, miodowa miękkość.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 22 zł750 ml 100 zł
  • Tosa Pinot Grigio DOC

    Monte del Frá, Veneto · Pinot Grigio · białe, wytrawne — gruszka, nektarynka, limonka.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 22 zł750 ml 100 zł
  • Pecorino Terre d'Abruzzo

    ★ rekomendacja restauracji · Cantine Spinelli, Abruzzo · Pecorino · białe, delikatnie wytrawne — biała brzoskwinia, lawenda, miód.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 24 zł750 ml 110 zł
  • EGA Garganega Veronese IGT

    Monte del Frá, Veneto · Garganega · białe, półwytrawne — głóg, akacja, brzoskwinia i owoce tropikalne.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 26 zł750 ml 120 zł
  • Merlot Trevenezie IGT

    Le Rive, Veneto · Merlot · czerwone, delikatnie wytrawne — maliny, jeżyny i jagody, miękkie i pijalne.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 24 zł750 ml 110 zł
  • Primitivo Don Filippo IGT

    Terre Carsiche, Apulia · Primitivo · czerwone, półwytrawne — wiśnie i śliwki w czekoladzie, wanilia, tytoń.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 24 zł750 ml 110 zł
  • Montepulciano d'Abruzzo DOC

    ★ rekomendacja restauracji · Cantine Spinelli, Abruzzo · Montepulciano · czerwone, delikatnie wytrawne — czarna porzeczka, śliwka, fiołki, wanilia.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 26 zł750 ml 120 zł
  • Valpolicella Ripasso Superiore DOC

    ★ rekomendacja restauracji · Antiche Terre Venete, Veneto · Corvina, Corvinone, Rondinella · czerwone, półwytrawne — suszone śliwki, rodzynki, przyprawy korzenne.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 28 zł750 ml 130 zł
  • DolceMi

    Domus Vini, Veneto · Merlot · czerwone, półsłodkie — poziomki i truskawki, najlepiej schłodzone.

    Alergeny: siarczyny

    125 ml 20 zł750 ml 90 zł
  • Brigata Langhe Chardonnay DOC

    Wino premium · Ratti, Piemont · Chardonnay · delikatnie wytrawne — owoce tropikalne, wanilia burbońska, imbir i cynamon w finiszu.

    Alergeny: siarczyny

    219 zł / 750 ml
  • Amarone della Valpolicella Baorna

    Wino premium · Antiche Terre Venete, Veneto · Corvina, Corvinone, Rondinella · delikatnie wytrawne — konfiturowe śliwki, lukrecja, kakao; 2 lata w dębowych beczkach.

    Alergeny: siarczyny

    249 zł / 750 ml
  • Barolo DOCG

    Wino premium · Tre Donne, Piemont · Nebbiolo · wytrawne — król piemonckich win: fiołki, róża, wiśnia, szlachetna tanina.

    Alergeny: siarczyny

    299 zł / 750 ml
  • Fragolino Rosso

    Wino deserowe · La Gioiosa, Veneto · Isabella · słodkie, musujące — poziomki, maliny i truskawki.

    Alergeny: siarczyny

    80 zł / 750 ml
  • Bianco di Gigio

    Wino domowe · Le Rive, Veneto · Pinot Grigio · delikatnie wytrawne.

    Alergeny: siarczyny

    500 ml 50 zł1000 ml 90 zł
  • Cabernet Sauvignon Trevenezie IGT

    Wino domowe · Le Rive, Veneto · Cabernet Sauvignon · delikatnie wytrawne.

    Alergeny: siarczyny

    500 ml 50 zł1000 ml 90 zł

Cocktail

Koktajle

Spritze także w wersji bezalkoholowej.

  • Aperol Spritz

    Prosecco, Aperol, woda gazowana, pomarańcza.

    Alergeny: siarczyny

    Klasyczny 35 zł0% alk. 29 zł
  • Hugo Spritz

    Prosecco, syrop z kwiatu bzu, woda gazowana, limonka, mięta.

    Alergeny: siarczyny

    Klasyczny 35 zł0% alk. 29 zł
  • Limoncello Spritz

    Prosecco, Limoncello Limuni, woda gazowana, cytryna, mięta.

    Alergeny: siarczyny

    Klasyczny 35 zł0% alk. 29 zł
  • Amaro Spritz

    Amaro del Capo, prosecco, woda gazowana.

    Alergeny: siarczyny

    35 zł / 300 ml
  • Gin & Tonic

    Włoski gin z cytrynami z Amalfi, tonik, cytryna, rozmaryn.

    Alergeny — zapytaj obsługę

    35 zł / 250 ml

Birre Italiane

Włoskie piwa

  • Messina Cristali di Sale

    Sycylijski lager z kryształkami soli, 5,6% — słodowe nuty przełamane subtelną słonością.

    Alergeny: gluten

    19 zł / 330 ml
  • Birra Moretti

    Lager, 5,6% — złota barwa, gęsta piana, delikatna goryczka. Browar z Udine, od 1859 r.

    Alergeny: gluten

    330 ml 17 zł650 ml 24 zł
  • Peroni Nastro Azzurro

    Lager, 5,6% — czysty smak i przejrzystość; dostępne także w wersji 0% alk.

    Alergeny: gluten

    330 ml 17 zł620 ml 24 zł
  • Peroni Gran Riserva Bianca

    Pszeniczne, 5,1% — mętne, złociste, nuty kwiatowo-owocowe i kremowa tekstura.

    Alergeny: gluten

    18 zł / 330 ml
  • Birra Moretti Pale Ale IPA

    IPA, 5,2% — chmielowy profil, cytrusy i akcent herbaty z hibiskusem.

    Alergeny: gluten

    19 zł / 330 ml
  • Birra Moretti Radler Limone

    Radler, 1,3% — piwo z naturalną cytrynową świeżością, rześkie i lekkie.

    Alergeny: gluten

    18 zł / 330 ml

Stagionale

Menu sezonowe — kurki

Dania z pasji do włoskiej kultury. Do nowych dań polecamy kieliszek Pinot Grigio.

  • Bruschetta con Ricotta e Finferliwege

    Chleb własnego wypieku, kremowa ricotta i smażone na maśle kurki z delikatnie karmelizowaną cebulką i tymiankiem.

    Alergeny: gluten, mleko

    39 zł
  • Salsiccia al Forno con Finferli e Camembert

    Pieczona włoska kiełbasa salsiccia, smażone na maśle kurki z cebulką i tymiankiem, topiony camembert, konfitura z żurawiny.

    Alergeny: mleko

    79 zł
  • Pizza Bosco ai Finferli

    Sos śmietanowy, mozzarella fior di latte, kurki smażone na maśle z tymiankiem i cebulką, salsiccia, wędzona provola, świeża pietruszka.

    Alergeny: gluten, mleko

    49 zł